Prevod od "se kát" do Srpski

Prevodi:

se pokajem

Kako koristiti "se kát" u rečenicama:

Měl bych se kát, modlit se za spásu duše, prosit o odpuštění.
Trebalo bi da se pokajem, da molim za milost, da tražim oproštaj.
Jestli se brzy nenapiju, nebudu mít šanci se kát.
Ako uskoro ne dobijem vode, neæu imati priliku da se pokajem.
Bude dost času se kát, až skončíme se zabíjením.
Biæe dovoljno vremena za iskupljenje kad se završi sa ubijanjem.
Musíme se kát za to, co jsme provedli Ortolanimu a že kvůli nám zemřel Johnny.
Moramo se pokajati zbog Ortolanija i Johnnyja.
Ne, nejsem malé dítě, Nebudu se kát za to, co jsem vykonal,
Ja dete nisam, da molitvama ispaštam zla što sam poèinio.
Ke všemu a skutečně se kát.
Sve... I da dam dobar cin pokajanja.
Někdo si bude muset projít notýsek a začít se kát.
Netko mora proæi kroz svoju crnu knjižicu i popraviti stvari.
Než tě připravím o život, budeš se kát pro opuštění rodu.
Pre nego što ti oduzmem život, kaješ li se što si napustila klan?
Zajedeme za ním a budeme se kát,
Idemo tamo sa kecom u rukavu.
"Musím se kát, byť srdce mám plné lítosti."
"Vaše visoèanstvo, moje srce je prepuno kajanja."
Bude brečet, bude lkát, bude se kát.
On æe plakati, jaukati, i pokajaæe se.
Budeme se kát a skončíme s utrácením.
Da bismo se pokajali moramo prekinuti sa nepotrebnim trošenjem.
Budete se kát a přinesete s Marthou vodu dělníkům.
Za svoju kaznu, donosit æeš vodu radnicima s malom Marthom.
Budeš se kát za svoje činy a odprosíš ho, aby tě vzal zpět.
Da se pokaješ za ono što si uradila i moliš ga da te primi natrag.
Musíš projevit lítost a pak se kát.
Moraš iskreno da se pokaješ, a zatim da pristupiš samokažnja- vanju?
Prohlašujeme ho za exkomunikovaného a je nad ním vyhlášena klatba. Odsuzujeme ho do věčného ohně se Satanem a jeho anděly a všemi ztracenými, dokud se nezbaví okovů démona, nebude se kát a neuspokojí Církev.
Objavljujem da je ekskomuniciran i anatemiziran i osuðujem ga na vjeènu vatru sa Sotonom i njegovim anðelima i svima koji su prokleti dok ne razbije okove demonske, pokaje se i zadovolji Crkvu.
Churchill měl upito trochu whisky, když říkal, proč se kát za anglo-saskou nadřazenost, když jsme nadřazení, máme společné dědictví které bylo v Anglii ustanoveno během staletí a bylo zdokonaleno naší ústavou."
cercil je posle dosta viskija rekao - zašto bi se izvinjavao zbog anglosaksonske superiornosti jer mi jesmo superiorni, kada imamo zajednicku baštinu koja je razvijena tokom vekova u Engleskoj
...pokud přestane s tím, co dělá, vzdá se, ukáže opravdovou lítost a bude se kát.
Ako prestane da radi to što radi, preda se i pokaže iskreno žaljenje i kajanje.
Řekni mi, kde jsou moje peníze, Hirame, a můžeš se kát, jak jen budeš chtít.
Reci mi gdje su mi pare i možeš se onda pokajavati koliko god hoæeš.
A já vám mám věřit, že vaše touha se kát je opravdová?
A ja treba da poverujem da je vaša želja za pokajanjem iskrena?
Můžete mu dát možnost se kát, až skončí válka.
Možeš da mu pružiš šansu za to posle rata.
"Tomu, který zradil jako první, nabízím jako prvnímu šanci se kát."
Prvom izdajniku pružam prvu šansu za pokajanje.
Ano, ale bude mít spoustu času a příležitostí se kát.
Hoæe, ali imaæe dovoljno vremena i prilika za pokajanje.
Bože, mé svědomí mě neobviňuje, protože nevěříš, že jsem schopen se kát.
Bože, savest me ne optužuje zato što ti ne veruješ da sam sposoban da se pokajem.
Protože, aby bylo jasno, nebudu si dělat soupis, nebudu se kát, ani cokoliv říkat, na žádném sezení.
Želim da budem savršeno jasan da neæu praviti spisak, niti æu davati zavete, niti æu bilo šta reæi na bilo kom antialkoholièarskom sastanku.
1.5040810108185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?